सूचना
चीन, भियतनाम, फिलिपिन्स र जापान समेत विश्वका थुप्रै भागहरूमा हालका चेचकहरू प्रकोपहरू र फैलाउन विदेशी पर्यटकको भ्रमण गर्नेहरूलाई चाहिन्छ भने उनीहरूको विदेश यात्रा गर्दा उनीहरूको सुरक्षाको लागि निम्न निवारण उपायहरू छन्।
□चेचकको सामान्य चिन्ह र लक्षणहरू
¡Û (लक्षण) चेचकको प्रारम्भिक चिन्हहरू र लक्षणहरू इन्फ्लुएंजाका साथ समान हुन्छन्, जुन सामान्यतया सूखी खांसी, भाडा नाक, अशुद्ध आँखाहरू (कन्सोन्टेक्टिभाइटिस) र बुखेल समावेश गर्दछ, र बिस्तारै छाला मा दाना फैलाउन, पहिलो अनुहारमा र त्यसपछि बाहिरी शरीरमा।
चेचकको कारण विशिष्ट छाला दाना
□विदेश यात्रा गर्नेहरूका लागि चेचक निर्देशनहरू
¡Û (विदेश यात्रा गर्नु अघि) तपाईंको गन्तव्य देशमा संक्रामक रोगहरूमा विस्तृत जानकारी प्राप्त गर्न, रोग नियन्त्रण र रोकथामको लागि कोरिया केन्द्र(KCDC)को आधिकारिक वेबसाइटमा जानुहोस् र ती अप्ठ्यारो वा अपूर्ण टीकाहरूको लागि, नजिकैको चिकित्सा संस्थानमा MMR क्यासिनोका दुई खुराकहरू लिनुहोस्।
○ (विदेश यात्रा पछि) यदि तपाइँसँग विदेश जाने यात्राबाट घर फर्कने पछि कुनै चेचक लक्षण, दस्त, छालाको खट्टा, बुखार वा सुखा खाँटी छ भने, निकटतम चिकित्सा संस्थामा गएर चिकित्सकलाई परामर्श गर्न र तपाईलाई आवश्यक उपचार प्राप्त गर्न तुरुन्तै अस्पतालमा जानुहोस्। तपाइँले पनि आफ्नो स्थितिको बारेमा विशेषज्ञ जानकारी प्राप्त गर्न 1339 (☏) मा KCDC लाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुने※ खोपको रेकर्डको लागि, KCDCको खोपको मार्गदर्शिका (https://nip.cdc.go.kr) को वेबसाइटमा जानुहोस् वा यसको स्मार्टफोन अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस्।
※खोपको रेकर्डको लागि, KCDCको खोपको मार्गदर्शिका (https://nip.cdc.go.kr) को वेबसाइटमा जानुहोस् वा यसको स्मार्टफोन अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस्।
▪ अनुवाद: स्वस्थ परिवारको कोरियाली संस्थान