화면이 정상적으로 보이지 않을 경우, Ctrl + Shift + R(캐시 비우기 및 강력 새로고침)으로 캐시를 새로고침해 주세요.

전체메뉴

구글번역
구글번역 닫기

서브 콘텐츠 시작

현재 페이지 위치

  • 알림공간
  • 국민의견함

국민의견함

본 게시판은 다문화가족지원포털 다누리 웹사이트 관련 불편사항과 개선사항에 대한 의견을 자유롭게 게시하는 게시판입니다.

의견 작성 시, 공공아이핀(i-pin)또는 본인명의 휴대폰 인증을 거쳐 실명인증 후 이용하실 수 있습니다.
여러분의 소중한 의견을 수렴하여 지속적으로 개선하겠습니다.

  • 게시판에 자료게재 및 내용 입력 시 개인정보가 포함될 경우 개인정보 노출 위험이 있사오니 개인정보와 관련하여 주의하여 주시기 바랍니다.
  • 아울러 개인정보보호법 제71조에 의해 다른 사람의 개인정보를 위조 또는 유출한 자는 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금이 부과될 수 있으며 등록된 글에 대한 법적 책임은 글쓴이에게 있습니다.
  • 타인의 저작권을 포함한 지적재산권 및 기타권리를 침해하는 내용물은 등록할 수 없으며, 이와 같은 게시물로 인해 발생하는 결과에 대한 책임은 작성자 본인에게 있습니다.
  • 비방·욕설, 개인정보 등은 게시자에게 통보하지 않고 삭제되오니. 유의하시기 바랍니다.
  • 게시하는 모든 정보에 대하여 타인의 명예를 손상시킬 수 있거나, 사생활 침해 등 불법정보가 포함된 게시물은 「정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률」에 의거하여 즉시 삭제될 수 있음

국민의견함 상세보기

스페인어는 왜 번역&통역이 없을까요??
작성자
강**
공개여부
공개
등록일
2021-10-21
상태
질문접수
지역
내용
안녕하세요 제주에 사는사람입니다. 전 혼인신고할때 무지한 공무원들 때문에 많이 힘들었습니다. 요구하는 결혼서류을 맞추어 제출해도 책에 나와있는 문구가 다르다고 반려되었고 와이프에게 물어보니 요청하는 서류가 맞다고하고 관공서에서는 아니라고하고 괜한 와이프만 서류 맞추기위헤 멕시코 3회 다녀오는등 많은 어려움이 있었습니다 알고보니 그나라 주마다 양식이 달랐고 그걸로인해 비행기 값이나 경비나 많은 손해을 입었습니다. 그것만일까요?? 출산하기전 의료해텍이며 단기비자로인해 주변국가 다녀오는등 생각만해도 욕나오죠 ㅡ.,ㅡ 왜 우리나라는 스페인어을 등하시??? 할까요??? 이사이트는 "다문화가정지원포털" 사이트 아닌가요?? 왜 없죠??? 스페인어는 인구대비사용 2위에 있는 언어입니다. 사용하는 나라는 21개국으로 알고있고 스페인, 멕시코, 아르헨티나, 칠레, 베네수엘라, 콜롬비아, 에콰도르등등 사용을 하고있습니다. 사용언어 인구로 봐서는 1위 중국, 2위 스페인어, 3위 영어입니다. 하지만 다문화가정이라고 하는사이트에서 왜없죠?? 아시아만 다문화로 받아들이는건가요??? "부탁드립니다". 저희도 문화 해택을 받을수있게 스페인어 번역이나 통역도 부탁 드립니다.

QUICK MENU

TOP