안녕하세요~! 

시흥시가족센터 다문화가족 교류 소통공간(다가온ON)을 소개합니다~~

많은 관심 부탁드립니다~~^^

* 문 의 : 능곡분관팀 다가온 담당 070-4471-7440

일본어

多文化家族　交流・疎通スペース

ダガオン(ON) スペース紹介

香りON(調理室）:料理　スペース提供　　

成長ON(保育室) :学童保育　及び　スペース提供

心ON(相談室):相談　スペース提供

空間ON(言語発達室) : 言語発達、美術活動　子供のプログラム　スペース提供

習うON(プログラム室) :手工芸教室、自助会活動　等のスペース提供

ダガオン(ON)プログラム

常時プログラム/学童保育支援　及び　スペース提供/手工芸教室/ポップコーン相談

年中プログラム/子供成長支援プログラム/地域社会統合プログラム/ダガオン自助活動

러시아어

Место для мультикультурного семейного обмена и общения

Представляемые места ON Space

Аромат ON (кухня): предоставляется место для приготовления пищи

Развитие ON (игровая комната): уход за детьми и предоставление места

Душа ON (Комната для консультаций): Обеспечьте место для консультаций

Интерес ON (Комната языкового развития): Обеспечьте пространство для языкового развития и творческих занятий для детей.

Изучение ON (программная комната): Обеспечьте место для уроков рукоделия, групп саморазвития и т. д.

Представляемые программы ON Space

Постоянные программы / помощь в уходе за детьми и предоставление места / уроки рукоделия / консультации по попкорну

Круглогодичные программы /программа поддержки развития ребенка/программа объединения местного общества / деятельность по саморазвитию.

몽골어

Олон соёлт гэр бүлийн солилцоо, харилцааны орон зай

Тагаун төвийн танилцуулга

Анхилуун (ON) (хоол хийх өрөө): Хоол хийх байраар хангах

Өсөлт (ON) (нярайн өрөө): Хүүхэд асаргаа болон орон зайгаар хангах

Сэтгэл (ON) (Зөвлөгөөний өрөө): Зөвлөгөө өгөх байраар хангах

Адил сэтгэгдэл (ON) (Хэл ярианы хөгжлийн өрөө):

Хэл ярианы хөгжил, зурган хичээл, хүүхдэд зориулсан хөтөлбөрт орон зайгаар хангах

СУРАЛЦАХ (ON) (програмын өрөө): Гар урлалын хичээл,

өөрийгөө хөгжүүлэх бүлгийн үйл ажиллагаа, гэх мэт орон зайгаар хангана.

Тагаун (ON) хөтөлбөр

Байнгын хөтөлбөр / Хүүхдийн асрамжийн дэмжлэг болон орон зайн хангамж

/ Гар урлалын хичээл / Попкорнтой зөвлөлгөө

Жилийн хөтөлбөр / Хүүхдийн өсөлтийг дэмжих хөтөлбөр /

Хөдөө орон нутгийн нийгмийн нэгдсэн хөтөлбөр /

Тагаун өөрийгөө хөгжүүлэх бүлэг үйл ажиллагаа

베트남어

Không gian giao tiếp – giao lưu gia đình đa văn hóa.

Giới thiệu không gian (ON)다가온

Không gian hương thơm ON(Phòng bếp) : Cung cấp không gian nấu ăn.

Không gian phát triển ON(Phòng chăm sóc trẻ em) : Cung cấp không gian và chăm sóc trẻ em.

Không gian tâm lý ON(Phòng tư vấn) : Cung cấp không gian tư vấn.

Không gian cảm xúc ON(Phòng phát triển ngôn ngữ) : Cung cấp không gian phát triển ngôn ngữ và hoạt động nghệ thuật cho trẻ em.

Không gian học tập ON(Phòng chương trình) : Cung cấp không gian cho các lớp thủ công mỹ nghệ và các hoạt động của nhóm tự quản.

Các chương trình của (ON)다가온

Chương trình toàn thời gian / Cung cấp không gian và hỗ trợ chăm sóc trẻ em/ Lớp học thủ công mỹ nghệ / Tư vấn Não bỏng ngô.

Chương trình quanh năm / Chương trình Hỗ trợ Tăng trưởng Trẻ em / Chương trình hòa nhập cộng đồng / Các hoạt động tự quản ở 다가온.

영어

Multicutural Family Exchange.Communication Space

Multicultural Family ON (ON) Place Introduction

FlavorON(Cooking Room) : Cooking Space Provided

GrowthON(Nursery Room) : Child Care Space Provision

EmotionsON(Counseling Room) : Counseling Space Provision

EmpathyON(Language Development Room) : Provide Space for Language Development and Art Activities for Children

LearningON(Program Room) : Provide Space for Handicraft Classes, Self-Help groups, etc.

Multicultural Family (ON) Program

Permanent Program / Child Care and Space Provision Support / Handicraft Class / Consultation

All Year-round Program / Child Growth Support Program /Community Integration Program/Multicultural Families Activities

중국어

多文化家庭交流·沟通空间

即将到来(ON) 空间介绍

香气ON(烹饪室) : 提供烹饪空间

成长ON(保育室) : 提供照顾子女及空间

心ON(商谈室) : 提供商谈空间

同感ON(语言发育室) : 为子女提供语言发达，美术活动项目空间

学习ON(程序室) : 提供手工艺教室、自助聚会活动等空间

即将到来ON 应用程序

日常项目/提供子女照顾支援及空间/手工艺教室/爆米花商谈

全年项目/子女成长支援项目/地区社会统合项目/即将到来的自助活动