한국야쿠르트와 함께하는 우리집 행복더하기

'가지각색 여행이야기' 우리가족의 특별했던 여행 추억 공모전

응모방법

방법 : 글-가족과 함께 한 특별했던 또는 소중했던 여행 사연을 적어주세요.(2,000자 이상)

사진-사연 내용과 일치하는 여행사진을 첨부해주세요.

접수 : 온라인 접수(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7jOj5W0zI8BQI5PjzwYNWXoNgkRzeie2R93_hLSc-JqG6IQ/viewform)

상품 : 3~4인용 원터치 텐트

기간 : 2020년 8월 10일(월) ~ 8월 21일(금)

 ※ 응모된 사연은 홈페이지에 게시됩니다.

Hạnh phúc nhân đôi cùng Korea Yakult 

'Kể chuyện du lịch đa dạng nhiều màu sắc' Cuộc thi kí ức du lịch đặc biệt của gia đình

Cách tham gia

Cách thức : Viết- Viết về chuyến du lịch đặc biệt hay quan trọng của mình cùng gia đình .(trên 2,000 từ)

Ảnh -Đính kèm ảnh liên quan đến nội dung đã viết .

Đăng ký : Đăng ký online (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7jOj5W0zI8BQI5PjzwYNWXoNgkRzeie2R93_hLSc-JqG6IQ/viewform)

Qùa tặng : Lều cắm trại dành cho 3-4 người

Thời gian : 10/08 (thứ 2)~ 21/08/2020( thứ 6)

※ Bài viết tham gia sẽ được đưa lên trang web của trung tâm .

韓国ヤクルトと一緒に、私達の幸せプラス

'様々な旅行の話し' 私たち家族の特別だった旅行の思い出　公募展

応募方法

方法: 文章-家族と一緒にした特別な思い出

　又は、大切な旅行の思い出の話を書いてください.(2.000字　以上)

写真- 内容　内容と一致する旅行写真を添付してください

受付: オンライン受付(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7jOj5W0zI8BQI5PjzwYNWXoNgkRzeie2R93_hLSc-JqG6IQ/viewform)

賞品: 3〜4人用　ワンタッチテント

期間: 2020年8月10日(月)〜8月21日(金)

※ 応募された話はホームページに掲示します.

Уудаг ойгурттай хамт манай гэр бүлийн аз жаргал 

'Аялалын тухай дурсамж' Манай гэр бүлийн хамгийн онцгой аялал болон дурсамж

Бичих аргачлал

Арга: Бичгээр- Гэр бүлтэйгээ хамгийн аз жаргалтайгаар өнгөрүүлсэн аялал болон дурсамжаа бичнэ. (2000үеээс дээш)

Зураг- Өөрийн дурсамж аялалтай холбоотой зураг хийнэ.

Бүртгүүлэх арга: Онлайнаар(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7jOj5W0zI8BQI5PjzwYNWXoNgkRzeie2R93_hLSc-JqG6IQ/viewform)

Шагнал: 3~4хүний майхан

Хугацаа: 2020оны 8сарын 10(Да)~8сарын 21(Ба) хүртэл

※Явуулсан бичвэрүүдийг сайтад байршуулна.

Yogurt bilan oilaviy baxt

'Baqlajon hikoyasi' Eng esda qolgan oilaviy sayohat 

Qanday muroja'at qilish kerak

usuli:yozma,oilaviy eng esda qolarli va unutilmas voqea yoki sayohatni yozib bering.(200tadan ortiq so'z ishlating,rasmlar va rasmlarga ta'rif bering.)

onlain orqali(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7jOj5W0zI8BQI5PjzwYNWXoNgkRzeie2R93_hLSc-JqG6IQ/viewform)

sovg'a;3~4hil oyinchoq,tashlasa ochiladigan palatka

vaqti:2020yil.8oy 10kun(dushanba)~8oy21kun(juma)

※Qolgan ma'lumotlar asosiy sahifada(hompeyji).