다문화가족지원센터

All categories

메뉴닫기

서브 콘텐츠 시작

현재 페이지 위치

  • 센터소개
  • 조직구성원

조직구성원

조직도

조직도

조직구성원 리스트

미정
담당자 부서 직위 연락처 세부업무
조금순 센터 센터장 051-702-8002 ○센터운영 총괄 ○지역 유관기관과 협력 등 대외활동 ○운영위원회 ○DB실적 총괄 -인사 관리 -직원 업무분장 -실습생 지도 (평생교육사)○Điều hành tổng trung tâm○Cộng tác với các cơ quan hữu quan khu vực và hoặt động đối ngoại○Ủy ban điều hành○Duyệt kết quả báo cáo thành tích DB・Quản lý nhân sự・Phân bố nghiệp vụ nhân viên・Chỉ đạo thực tập sinh (Giáo viên giáo dục suốt đời)○中心运营总管○有关地区机关合作等,外部活动○运营委员会○DB业绩总管-人事管理-职员业务分配-实习生指导 (终身教育学院师)
김영은 센터 사무국장 051-702-8002 ○회계・후원금 총괄 (특성화 회계 포함) ○센터전체 사업계획・결과 총괄 ○(정)각종 현황 및 자료취합 (법인 외) ○2017년 센터평가 및 점검(총괄) ○외부공모사업(차량지원 외) ○상담 ○홍보 및 자원연계 ・언론홍보 ・외부기관 협약, 네트워크실적 관리 -회의주관 -개인정보처리관리 -재직·경력증명서 발급 -입・퇴사 및 채용업무 -센터물품·A/S관리 -실습생 지도 (사회복지사)○Tổng quỹ hỗ trợ・kế toán (Bao gồm kế toán nghiệp vụ đặc tính hóa)○Tổng dự án・kết quả nghiệp vụ trung tâm○(Phụ)Tình hình và thu thập tư liệu (ngoài pháp nhân)○Đánh giá trung tâm và kiểm tra năm 2017(Tổng quát) ○Công văn ngoại bộ(như hỗ trợ xe cộ)○Tư vấn○Quản bá và kết nói hỗ trợ・Quản bá báo chí・Hiệp ước với cơ quan ngoại bộ, quản lý mạng lưới thành tích○会计・赞助金总管 (包括特性化组的会计)○中心事业计划和终结报告总管 ○(正)各种现况和收集资料 (法人 外)○2017年评估和检查(总管) ○外部公募事业(车辆支援等)○商谈○宣传和支援联络・媒体宣传・外部机关协约网上业绩管理-会议主管-个人情报管理-开在职. 经历证明-入社, 离职和雇用业务-中心物品A/S管理-实习生指导 (社会福利师)
송민아 센터 팀장 051-702-8002 ○방문교육사업 ○취업처 연계 ○해운대경찰서 외사계 연계 ○다문화자녀성장지원사업 ○북한이탈주민 사업 ○다문화아빠학교(부산시) ○종사자 교육 관리 ○주간회의자료 취합 및 회의록 작성 ○Dự án giáo dục tại nhà ○Liên kết giới thiệu việc làm ○Kết nối với ban đối ngoại đồn cảnh sát quận Haeundae ○Dự án hỗ trợ tăng trưởng dành cho con em đa văn hóa ○Dự án dành cho gia đình ly khai khỏi Bắc Triều Tiên ○Trường học dành cho bố đa văn hóa (Tỉnh Busan) ○Quản lý giáo dục cho nhân viên ○Thu thập và quản lý tài liệu họp hàng tuần ○访问教育服务 ○联系就业 ○联系海云台外事科警察 ○支援多文化家庭的子女成长事业 ○脱离北韩移民事业 ○多元文化爸爸学校(釜山市)○职员教育管理 ○每周会议资料收集和会议记录
김미화 센터 대리 051-702-8002 ○가족상담 ○한국어교육 ○자원봉사자모집 및 관리(VMS) ○다문화가족봉사단(일반 및 다문화가정) ○한국사회적응교육(경제,교육,의료지원 등) ○다문화이해교육 ○물품주문 및 관리 ○직원상조회 관리 ○Tư vấn gia đình ○Giáo dục tiếng hàn ○Tuyển người hoạt động tình nguyện và quản lý(VMS) ○Đội hoạt động tình nguyện đa văn hóa (Phi đa văn hóa và đa văn hóa) ○Giáo dục thích ứng xã hội hàn quốc(Kinh tế,Giáo dục, hỗ trợ y tế v.v) ○Giáo dục tìm hiểu đa văn hóa ○Quản lý và đặt hàng ○Quản lý việc hiếu hỷ dành cho nhân viên ○家族商谈 ○韩国语教育 ○招志愿奉献者和管理(VMS)○多元文化家族服务团(一般家庭及多文化家庭)○适应韩国社会教育(经济,教育,支援医疗等)○多文化理解教育 ○订购物品及管理 ○职员相助管理
김인재 센터 팀원 051-702-8002 ○다문화가족 교류, 소통공간-자녀교육, 결혼이주여성 자조모임 ○다문화가족 자녀성장지원 ○다문화가족과 지역주민 상호교류 지원(축제) ○평생학습과 연계사업 ○홍보 ○센터회원가입(DB회원입력) ○센터(다가ON) 대관 및 시설관리 ○Giao lưu đa văn hóa, Không gian giao tiếp-Giáo dục con cái, Họp mặt phụ nữ di trú kết hôn ○Hỗ trợ tăng trưởng dành cho con em gia đình đa văn hóa ○Hỗ trợ giao lưu tương tác giữa người dân khu vực với gia đình đa văn hóa(Lễ hội) ○Dự án kết nối với cơ quan học tập suốt đời ○Quảng bá ○Quản lý hội viên ○Quản lý cơ sở vật chất và phòng Tagaon của trung tâm ○多元文化家族交流,疏通空间–子女教育,结婚移民者自助聚会 ○支援多元文化的子女成长 ○支援多元文化家庭和地区居民相互交流(庆典) ○终身学习和联系事业 ○宣传 ○加入会员(在DB里输入会员)○管理中心的 다가ON
박은영 사례관리 사례관리사 051-702-8002 ○다문화가족 사례관리-20case ○가족사업-다문화가족 학령기 자녀 입학 및 입시 정보 교육 ○무료법률상담 ○성평등/인권 ○한국사회적응교육(문화지원 등) ○홍보 및 자원연계 ○홈페이지 관리 및 운영 ○언론홍보 취합 ○Quản lý trường hợp dành cho gia đình đa văn hóa –20 case ○Cung cấp thông tin tuyển sinh và nhập học cho con em gia đình đa văn hóa theo từng độ tuổi ○Tư vấn luật miễn phí ○Nhân quyền/Bình đẳng giới ○Giáo dục thích ứng xã hội Hàn quốc(Hỗ trợ văn hóa v.v...) ○Kết nối ngồn lực và quảng bá ○Điều hành và quản lý trang mạng của trung tâm ○Thu nhập tuyên truyền và quảng bá ○家族事业-多元文化家族学龄期的子女入学及考试信息教育 ○免费法律商谈 ○性平等/人权 ○教育适应韩国社会(支援文化扥)○宣传和联系支援资源 ○管理网页和运营 ○收集言论宣传
손명선 언어발달 언어발달지도사 051-702-8002 ○다문화가족 자녀 언어평가 및 언어교육 ○다문화가족 자녀 부모상담 및 교육 ○청소당번 관리 ○Đánh giá và giáo dục thúc đẩy ngôn ngữ dành cho con em gia đình đa văn hóa ○Tư vấn bố mẹ và giáo dục ○Quản lý phân công trực vệ sinh○多元文化家庭的子女语言评价及语言教育 ○父母商谈及教育 ○卫生值日管理
이주영 언어발달 언어발달지도사 051-702-8002 ○다문화가족 자녀 언어평가 및 언어교육 ○다문화가족 자녀 부모상담 및 교육 ○월중행사 공지 ○차량관리 ○Đánh giá và giáo dục thúc đẩy ngôn ngữ dành cho con em gia đình đa văn hóa ○Tư vấn bố mẹ và giáo dục ○Thông báo hoạt động trong tháng ○Quản lý xe trung tâm ○多元文化家庭的子女语言评价及语言教育 ○父母商谈及教育 ○公告月中活动 ○车辆管理
박혜진 통번역 통번역지도사 051-702-8002 ○다문화가족 통번역서비스(베트남어) ○다문화가족 자조모임(베트남) ○모국방문 및 결혼식 지원 ○임산부 지원 ○도서(번역도서포함)관리 및 대장관리 ○센터 내 게시판 관리 ○수신공문 관리 ○Dịch vụ thông biên dịch dành cho gia đình đa văn hóa (Tiếng việt) ○Họp mặt gia đình đa văn hóa (Việt nam) ○Hỗ trợ về thăm quê hương và kết hôn ○Hỗ trợ bà bầu ○Quản lý thư viện sách (bao gồm sách biên dịch) ○Quản lý bảng thông báo tại trung tâm ○Quản lý tiếp nhận công văn ○多元文化家庭提供口译,笔译服务(越南语)○多元文化家庭自助聚会(越南)○访问祖国及支援结婚仪式 ○支援孕妇 ○图书管理(包括翻译图书)○管理中心内公告栏○管理授信公文
최영서 이중언어환경조성 이중언어코치 051-702-8002 ○다문화가족 통번역서비스(중국어) ○다문화가족 자조모임(중국) ○이중언어환경조성프로그램 ○관공서 연계(주민센터, 해운대도서관 등) ○도서(번역도서포함)관리 및 대장관리 ○센터 내 게시판 관리 ○발신공문 관리 ○Dịch vụ thông biên dịch dành cho gia đình đa văn hóa(Tiếng trung) ○Họp mặt gia đình đa văn hóa (Trung quốc) ○Chương trình hình thành môi trường song ngữ ○Kết nối cơ quan hành chính (Ủy ban phường, Thư viện quận Haeundae v.v...) ○Quản lý thư viện sách (bao gồm sách biên dịch) ○Quản lý bảng thông báo tại trung tâm ○ uản lý công văn gửi đi ○营造多元文化家庭双语环境项目 ○多元文化家庭翻译服务(中国语)○官公署链接(居民中心,海云台区图书馆等) ○图书管理(包括翻译图书)○多元文化家庭自助聚会(中国)○管理中心内公告栏 ○管理发信公文

QUICK
MENU

공유하기

SNS 리스트