글로벌 다문화시대, 다문화가족이 한국의 미래입니다.

영광군다문화가족지원센터장 고봉주

IT(정보기술)산업을 비롯한 교통 ? 통신의 발달은 국가 간 경계를 무너뜨리며 지구촌을 글로벌 다문화사회로 만들어 가고 있습니다.

이제 세계는 한 국가의 의사와는 상관없이 하나의 공동체인 글로벌 다문화사회라는 거대한 물결에 편승하고 있는 것입니다.

일찍이 유럽에서 아시아까지를 아울렀던 알렉산더 제국을 비롯하여 로마, 몽골 등 넓은 지역을 다스렸던 나라들은 다양한 민족의 다양한 문화가 어우러진 제국이었습니다.

56개의 소수민족으로 구성된 중국을 비롯하여 근대 산업혁명을 일으켰던 선진국 유럽도 아시아나 아프리카 등에서 유입된 민족들이 뒤섞여 살았던 다문화사회였으며, 인종의 전시장이라 불릴 만큼 다양한 민족이 어울려 사는 세계 최강국 미국도 다민족이 함께 세운 다문화국가입니다.

그동안 백의민족이라거나 배달의 자손이라며 단일민족임을 큰 자랑으로 내세웠던 우리나라도 이제 다문화사회로의 진입은 피할 수 없는 현실이 되었습니다.

2012년 말 현재 28만 여 명의 결혼이민자들이 우리나라에 코리안 드림의 둥지를 틀었으며 2050년경에는 한집 건너 한집이 다문화가정이라고 할 만큼 그 숫자는 지속적으로 늘어날 것이라는 예측이 있을 만큼 우리나라도 빠르게 다문화사회로 변해가고 있는 것입니다.

이역만리 머나먼 나라 한국으로 코리안드림을 위해 혈혈단신 결혼이민을 왔던 다문화가족들이 차별과 편견으로부터 자유로워지고 경제적인 어려움 없이 안정적으로 결혼이주의 꿈을 이루어 갈수 있도록 선주민인 우리사회 구성원들의 많은 관심과 사랑이 더해졌을 때 우리나라는 비로소 다문화선진국이라 할 수 있을 것입니다.

글로벌 다문화시대, 다문화가족이 한국의 미래이기 때문입니다.

Global Multi-cultural Age, Multi-cultural Family is Korea’s Future

Yeonggwang-gun Multi-cultural Families Support Center Chief Officer

Go Bong Ju

The development of transportation and communication including IT industry has been making global multi-cultural society as across the boundary of countries.

Now the world rises on tremendous flow, especially in multi-cultural society which means a community, ignoring an opinion of one’s country.

The nationalities, which dominate a wide range of people and such as Rome, Mongol, and Alexandria, were empires having diversity of culture and people.

China is consist of 56 groups of ethnics and advance Europe that many people came from Africa and Asia were multi-cultural society. Furthermore, the United State of America is multi-cultural nation as well.

Korea, which is proud of being single-race nation, cannot help but confront with multi-cultural society.

In the end year 2012, more or less 280,000 foreign migrants have come in Korea wanting Korean Dream. In the future, particularly about year 2050, the population of foreign migrants will constantly increase, so Korean society has been quickly changing to multi-cultural society.

Our society can be advanced multi-cultural society, if multi-cultural families, which left from long-distance country in order for Korean dream, either escape from discrimination and prejudice or receive the sheer volume of love from members in the society, without worry such as poor living condition.

Global Multi-cultural Age, multi-cultural family is Korea’s future.

世界多文化?代 多文化家庭是??的未?

?光郡多文化家庭支援中心? 高奉柱

以情?技?，交通，通信等，?展中的?家已??有了界?，整?世界以成?多文化社?，?在的世界已?成?一?共同?，在??世界多文化的共同?里，在?早以前，?洲，?洲，??，蒙古等，?些有???土的强?也是多?的民族，多?的文化。有56?民族的中?，引起??革命的?洲?些强?都是多文化的?家。?在的强?，美?也是多文化的?家。

在以前我?的?家以白衣民族，?衣民族的后?而?傲。但?在我??家的??以多文化民族?展。

2012年末到?在?止有28万多名?婚移民者到????展自己的?想，到2050年隔一家有一?多文化家庭，???目在不?的增加。我??家也成?多文化社?，多文化的?家。

???的?家嫁到???的移民者，不在受??和不平等的待遇，早先?到??的移民者，多文化家庭已?走上了安定的生活，已?成???社?的一?，??的?心和?使我??家成??展中的多文化?家。世界多文化的?代，多文化的家庭是??的未?。

Дэлхий нийтдээ олон соёлт эрин ?е, олон соёлт гэр б?л Солонгосын ирээд?й.

Ёнгуан-г?н олон соёлт гэр б?лийг дэмжих т?вийн дарга Ку бун жу

IT( Мэдээллийн технологи) аж ?йлдвэрлэлээс эхлэн зам тээвэр мэдээллийн х?гжил нь улс орон хоорондын хил заагийг задлан нэгтгэж дэлхий нийтдээ олон соёлт нийгэмтэй болж байна.

?дг?? дэлхий нийтээрээ нэг улс орны ?зэл бодлыг хамааралг?й нэгдэж нийтдээ олон

соёлт нийгэм гэгдэх их давалгаанд дайгдаж байна.

Эрт цагт Европоос Ази х?ртэл байлдан дагуулж байсан Александарын хаант г?рэнээс

эхлэн Ром, Монгол зэрэг их талыг эзлэж байсан улс г?рэн??д нь олон янзын

?ндэстэн??дийн олон янзын соёл нэгдсэн хаант г?рэн??д байсан.

56 янзын ?ндэстэнээс б?рдсэн Хятадаас эхлээд орчин цагт аж ?йлдвэрлэлийн эргэлтийг

босгосон х?гжинг?й улс орон Европ нь Ази, Африк улсаас олноор орж ирсэн

?ндэстэн??д холилдсон олон соёлт нийгэмтэй байсан ба ?нг?т арьстадын их зах гэгдэх

олон ?ндэстэн нэгдэн амьдардаг дэлхийн хамгийн х?чирхэг улс Америк ч м?н олон

?ндэстэн??д хамтдаа босгосон олон соёлт улс юм.

Цагаан хувцаст ?ндэстэн гэгдэх Солонгосчууд нь Пэдалийн

(Солонгосчуудын нэн эртний нэр) ?р удам б?г??д нэг ?ндэстэн гэх аугаа бахдалаар босгосон Солонгос улс ч м?н одоо цагт олон соёлт нийгэмруу шилжих нь зайлсхийж боломг?й ?нэн болоод байна.

2012 оны эцэс буюу одоогоор 280 мянган гэрлэсэн цагаач эмэгтэйч??д Солонгост Korean dream гэгдэх х?сэл м?р?д?л??р жиг??рлэн ирсэн ба 2050 он гэхэд нэг ?рхийг алгасаад нэг ?рх нь олон соёлт гэр б?л байхаар тэр тоо нь тууштай ?с?х ?ндэстэй байна. Солонгос улс ч хурдацтайгаар олон соёлт нийгэмр?? шилжэж байна.

Т?мэн бээр алс холын орон Солонгос руу korean dream гэгдэх м?р??д?лд?? х?тл?гд?н т?ших тулгагг?й ганцаар цагаачлан ирсэн олон соёлт гэр б?лийнхэн ялгаварлан гадуурхагдахг?й , эдийн засгийн х?ндрэлг?й ,тогтворшсон байр суурьтай гэрлэсэн цагаач иргэдийн м?р??дс?н з?йлс биелэхэд Солонгосчууд маань, Солонгосын нийгэм анхаарч чадвал Солонгос улс олон соёлт х?гжинг?й улс гэгдэх холг?й байна.

Дэлхий нийтдээ олон соёлт эрин ?е, олон соелт гэр б?л нь Солонгосын ирээд?й юм.