Hozirda dunyoning turli burchaklarida, shu jumladan, Xitoy, Vetnam, Filippin va Yaponiyada qizamiqning paydo bo‘lishi va tarqalishi chet elga safar qilishni rejalashtirayotganlarda safar qilish vaqtida o‘zlarining xavfsizligini ta’minlash uchun quyidagi profilaktik chora-tadbirlarni ko‘rishni talab qiladi

□ Qizamiqning odatiy belgilari va simptomlari

¡Û (Simptomlari) Qizamiqning dastlabki belgilari va simptomlari odatda quruq yo‘tal, burundan suv kelishi, ko‘zlarning qizarishi (konyunktivit) va istimani o‘z ichiga oluvchi gripp belgilari va simptomlariga o‘xshaydi, keyin esa asta-sekin avval yuzda va keyin badanning qolgan qismlarida teri toshmalari tarqaladi.

           Qizamiq tomonidan hosil qilingan tipik teri toshmasi

□ Chet elga safar qilayotganlar uchun qizamiqqa qarshi ko‘rsatmalar

¡Û (Chet elga safar qilishdan avval) Ko‘zlangan mamlakatdagi* yuqumli kasalliklar haqida batafsil ma’lumotlar olish uchun Koreya Kasalliklarni nazorat qilish va oldini olish markazlarining (KKNQOOM) rasmiy veb-saytiga tashrif buyuring va emlanmaganlar yoki to‘liq emlanmaganlar yaqiningizdagi tibbiyot muassasasida MMR vaktsinasining ikkita dozasini oling.

* (Mamlakatlar ro'yxati)

http://www.cdc.go.kr/CDC/contents/CdcKrContentView.jsp?cid=142489&menuIds=HOME006-MNU2802-MNU3035-MNU2884

○ (Chet elga sayohat qilib kelgandan keyin) Agar chet elga sayohatdan qaytib kelgandan keyin sizda qizamiqning istalgan simptomi, diareya, teri toshmasi, istima yoki quruq yo‘tal mavjud bo‘lsa, shifokor bilan maslahatlashish va kerakli davolashni olish uchun yaqiningizdagi tibbiyot muassasasiga tashrif buyurishdan avval darhol yuz maskasi taqib oling. Siz yana holatingiz haqida mutaxassis ma’lumotlarini olish uchun 1339 (☏) telefon raqami orqali  KKNQOOM ga murojaat qilishingiz ham mumkin.

※ Vaktsinatsiya yozuvini olish uchun KKNQOOM Vaktsinatsiya ko‘rsatmasi veb-saytiga (https://nip.cdc.go.kr) tashrif buyuring yoki uning smartfon ilovasidan foydalaning.

▪ Tarjima : Sog‘lom oila bo‘yicha Koreya instituti