Eslatma
光州南区健康家庭.多文化家庭 支援中心 翻译.笔译服务 指南
光州南区健康家庭.多文化家庭 支援中心 为了支援多文化家庭间在韩国生活所需的沟通,特提供 中国语,
越南语的翻译和笔译服务. 如有沟通困难或在文化社会方面有差异和矛盾的情况下都可利用这项服务.
利用对象 |
结婚移民者, 多文化家庭 及 多文化家庭 直•间接关联的个人和机关 |
利用时间 |
09:00~18:00(周一~周五) |
내용 |
- 家庭生活 及 国家间的文化差异等 入境初期商谈方面的翻译 - 结婚移民者 定居支援, 国籍•滞留 关联 信息提供 及 事业指南 翻译支援 - 怀孕•生育•养育 等生活信息指南 及 商谈内容 翻译支援 - 上学期间子女生活方面的支援 - 教育过程的翻译支援 - 家庭间沟通方面的翻译支援 - 行政•司法机关 利用时 翻译支援 - 医院, 保健所, 警察蜀, 学校 等 公共机关 利用时 翻译支援 - 危急状况时 紧急翻译支援 - 其他多文化家庭 直接•间接支援的个人和机关委托的翻译 支援业务 等 |
利用方法 |
来访, 电话, 电子邮件, 传真, 出差(外部) |
服务语言 |
中国语, 越南语 |
费用 |
免费 |
所需证件 |
居民登录证 或 外国人登录证 |
咨询 |
062-351-5432 fax: 062-351-5434 |
地址 |
光州光域市 南区 郡粉路155(草堂大学 光州教育院 2层) |