전체메뉴

ພາສາ
구글번역
구글번역 닫기

좌측메뉴

ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

서브 콘텐츠 시작

현재 페이지 위치

  • ຂໍ້ມູນສູນການຄອບຄົວ
  • ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

ຄູ່ມືແນະນຳລາຍການ

ກຸງ​ໂຊ​ລ ກາງໂຊ-ກູ
5월 프로그램 안내(tiếng Việt)  
접수기간 2019-05-01 ~ 2019-05-31
대상 가족
문의처 02-2606-2037/2017

  


external_imageexternal_imageThông báo hoạt động tháng 5external_imageexternal_image


                             

Phân loại

Hoạt động

Thời gian

Đối tượng

Địa điểm

Nội dung chi tiết

Liên hệ

Nhóm dự án gia đình 1

Họp nhóm tư

vấn viên

21.5( thứ 3)

9:00~13:00

Tư vấn viên hoạt động tình nguyện tại trung tâm

rung tâm

- Tiến hành các buổi họp tư vấn định kỳ nhằm nâng cao tinh thần trách nhiệm và kiến thức chuyên môn cho các tư vấn viên tình nguyện, để nâng cao hiệu quả hoạt động tư vấn.

02-2606-2015

Tư vấn pháp luật

miễn phí

20.5( thứ 2)

15:00~17:00

Gia đình hàn và gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Tư vấn pháp luật miễn phí lần 1 cho người dân ở khu vực ngoại thành và gia đình có thu nhập thấp không có kinh phí để thuê luật sư (hỗ trợ tư vấn luật, kiểm tra hợp đồng,hướng dẫn

tố tụng...)

Tư vấn gia đình

Tháng 1 ~ 12

Gia đình hàn

rung tâm

-Tư vẫn giải quyết các vấn đề và mâu thuẫn xung đột phát sinh trong đời sống gia đình nhằm khôi phục lại hạnh phúc gia đình.

Dự án hỗ trợ tư vấn gia đình của TP Seoul

Tháng3 ~ 11

Gia đình hàn

rung tâm

-Tư vấn gia đình, tư vấn vợ chồng từ 18h~21h thứ 3, 5 hàng tuần

Trường học gia đình

Thứ 4 ngày 15,22,29

10:00~12:00

Phụ huynh có con tuổi đi học( cấp 1)

Trường tiểu học Yeomkyoung

Giáo dục giới tính, bình đẳng giới cho trẻ, cách học thích hợp ,trở thành bố mẹ tốt.

02-2606-2017

17.5 (thứ 6) 18:30~20:30

Phụ huynh nam có con tuổi mầm non

Trường mầm non Makoc

Cách nâng cao tự tin cho trẻ, sân chơi của cha

21.5 (thứ3)

11:30~13:30

Phụ huynh nam có con tuổi mầm non

Hàng không chechu

Cách quản lý stress, trông con

Giáo dục phụ huynh có con tuổi mầm non

17(thứ 6) 13:30~15:30

Phụ huynh có con tuổi mầm non

Quân đoàn

Hiểu về từng giai đoạn phát triển và cách hội thoại với trẻ

Nhóm hoạt động tình nguyện gia đình

11(thứ 7)

09:00~17:00

Gia đình 2 người

trở lên

rung tâm

Tham gia lễ hội đa văn hóa

Nơi nuôi

dưỡng

chăm

sóc trẻ

cộng đồng

Sử dụng

tự do

Thứ 2~ thứ 6

09:00~18:00

(12:00~13:00 nghỉ trưa)

Gia đình hàn và gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Gia đình có con nhỏ đều có thể sử dụng dịch vụ, là nơi trao đổi để giảm bớt mệt mỏi khi nuôi dưỡng trẻ( bố mẹ và trẻ cùng tham gia)

-Có thể sử dụng dịch vụ bất cứ lúc nào ( trừ trường hợp đang có chương trình khác)

Thời gian

chương trình

13/5(thứ 2), 20(thứ 2),

27(thứ 2)

11:00~11:40

Người dân quận Kangseo

- Matxa cho trẻ (Trẻ từ 3~10tháng tuổi, sống ở khu vực KangSeo)

18,25 /5(thứ 7),

10:00~10:40 (năm sinh 15)

11:00~11:40 (năm sinh 16)

- Trò chơi 5 giác quan(trẻ sinh năm 15,16 sống ở khu vực KangSeo)

Dịch vụ hỗ trợ người trông trẻ

Tháng 1 ~ 12

Người dân quận Kangseo

rung tâm

-Cung cấp dịch vụ hỗ trợ người trông trẻ cho những gia đình có trẻ dưới 12 tuổi cần người trông coi.

02-2606-2034

Nhóm dự án gia đình 2

Đào tạo

tiếng hàn

Tiếng hàn cấp 1

Tháng 3~7

thứ2,4,6

15:00~17:00

Người kết hôn di trú,trẻ nhập cư,người nước ngoài(dự giảng)

* Ưu tiên cho người kết hôn di trú đăng ký trước

rung tâm

- Lớp tiếng hàn cơ bản( sơ cấp)

02-2606-2037

Tiếng hàn cấp 2

Tháng 3~7

thứ2,4,6

13:00~15:00

rung tâm

- Giáo dục từ ngữ và câu văn đơn giản

Tiếng hàn cấp 3

Tháng 3~7

thứ2,4,6 10:00~12:00

rung tâm

- Giáo dục những câu dùng trong sinh hoạt đời thường, từ ngữ chuẩn

Dự án đào tạo môi trường song ngữ

Giáo dục quan hệ cha mẹ-con cái

Thứ 3,4 từ 7/5~5/6

10:00~12:00

Gia đình đa văn hóa có trẻ nhỏ(bao gồm cả bố mẹ tương lai)

rung tâm

- Giới thiệu các trò chơi, sách, truyện để bố mẹ có thể giao tiếp với con 1 cách tự nhiên bằng tiếng gốc của mình(kể chuyện thiếu nhi, làm thú bông, ...)

Giáo dục phụ huynh

23/5, 30/5(thứ 5)

14:00~16:00

Giáo dục phụ huynh 2 ngôn ngữ dành cho gia đình đa văn hóa Việt nam

Tư vấn việc làm

30.5(thứ 5)

14:00~16:00

Phụ nữ kết hôn di trú

rung tâm

- Tiến hành tư vấn việc làm 1:1

Giáo dục luật

28.5( thứ 3) 14:00~16:00

Người kết hôn di trú

rung tâm

Luật sư ở văn phòng luật Kim & Chang truyền đạt các thông tin pháp luật cho người kết hôn di trú định cư ở Hàn quốc

Đoàn kí giả

Kangseo N

Tháng 4~12

Người kết hôn di trú

rung tâm

Đoàn ký giả được hình thành bởi những người kết hôn di trú, viết bài về văn hóa bản địa và văn hóa hàn quốc

Lễ ra mắt, khóa giáo dục, họp ý tưởng viết bài, sửa bài, lấy tin hiện trường, họp đánh giá.

Đội đồng ca thanh thiếu niên đa văn hóa

10/4~18/12

Thứ 4 hàng tuần 16:00

Trẻ em đa văn hóa quận Kangseo

rung tâm

-Đội đồng ca thanh thiếu niên đa văn hóa, hỗ trợ chuyên môn âm nhạc

(lý thuyết âm nhạc, cách phát âm, hợp xướng...)

Ban nhạc thiếu nhi đa văn hóa

Tháng 4~12(thứ 5) 16:00

Trẻ em đa văn hóa quận Kangseo

rung tâm

- Hoạt động ban nhac thiếu nhi đa văn hóa, dạy nhạc (lý thuyết âm nhạc, sử dụng nhạc cụ..)

Tháng 4~12(thứ 6) 16:00

Quản lí hộ khó khăn gia đình đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Gia đình đa văn hóa

rung tâm

- Cung cấp dịch vụ phù hợp nhằm giải quyết vấn đề phức tạp của gia đình đa văn hóa

rung tâm

-Tư vấn viên chuyên môn tư vấn giúp cải thiện quan hệ gia đình và ổn định tâm lý tình cảm(cá nhân, vợ chồng, bố mẹ, con cái)

Tư vấn gia đình

đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Thứ 6 hàng tuần

10:00~15:00

Gia đình đa văn hóa

- Hỗ trợ cải thiện tâm lí tình cảm cho trẻ thông qua hoạt động hội họa

rung tâm

Liệu pháp hội

họa cho trẻ

Tháng1~12

(Thứ 4, 6 hàng tuần 14:00~18:00)

5~13 tuổi

Trẻ em gia đình đa văn hóa

02-2606-2018

Sau khi kiểm tra đánh giá khả năng ngôn ngữ của trẻ , thực hiện hướng dẫn ngôn ngữ cho trẻ cần giáo dục(Cơ quan chăm sóc trẻ em/Cơ quan giáo dục)

Dự án hỗ trợ phát triển ngôn ngữ cho trẻ

Tháng 1 ~ 12

Trẻ từ 0~12 tuổi gia đình đa văn hóa hay người nước ngoài

Phòng phát triển ngôn ngữ/ Cơ quan bên ngoài

Trung tâm/

Cơ quan bên ngoài

- Cung cấp dịch vụ thông biên dịch cho phụ nữ kết hôn di trú (tiếng Việt Nam)

Gia đình đa văn hóa

Tháng 1 ~ 12

Dịch vụ thông biên dịch cho người kết hôn di trú


첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.

QUICK MENU