2019 년 결혼이민자 통번역서비스 안내

대전광역시건강가정·다문화가족지원센터에서는 다문화가족의 의사소통 어려움을 해소하고, 
결혼이민자의 한국생활 초기정착과 다문화가족간의 관계 향상을 돕기 위하여 통번역서비스를 
제공하오니 다문화가족 여러분의 많은 관심과 이용 바랍니다.                
                                                       
  ◉ 서비스 제공 대상:
   - 다문화가족 및 다문화가족을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관

  ◉ 서비스 제공 내용:                                                       
   - 가족생활 및 국가 간 문화차이 등 입국 초기 통번역 
   - 결혼이민자 정착지원, 국적⋅체류 관련 정보 제공 및 사업 안내 통번역 
   - 임신⋅출산⋅양육 등 생활정보 안내 및 상담내용 통번역
   - 교육과정 통번역 지원
   - 가족 간 의사소통 통역
   - 행정·사법 기관 이용 시 통번역                                       
   - 병원, 보건소 경찰서, 학교 등 공공기관 이용 시 통번역
   - 위기 상황 시 긴급지원 통번역
   - 기타 다문화가족을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관에서 의뢰하는 통번역 업무 등

   ♣ 이용방법 : 내방, 전화, 이메일, 팩스, 출장(외부) 등
   ♣ 지원언어 : 베트남, 중국, 러시아, 필리핀(영어/따갈로그어)
   ♣ 주    소 : 대전광역시 유성구 테크노 6로 40-17 (관평동767)
   ♣ 이 메 일 : dj9997@hanmail.net
   ♣ 업무시간 : 월요일~금요일  09:00~18:00
   ♣ 문 의 : 042)252-9997 / 042)932-9997, FAX : 042)934-9997
 
   ※  본 서비스는 무료로 제공됩니다. 
   ※  출장 통역의 경우 일정 조정이 필요하오니 사전에 문의해 주시길 바랍니다.

  (※ 다국어 게시판의 번역본 참고 - 영어, 중국어, 베트남어, 일본어, 태국어, 캄보디아어, 러시아어, 네팔어, 몽골어)